圖1：村田高級執行副總裁Norio Nakajima

 

 

zaiquanqiuqichexingye，fazhansudumeiyoufanghuandejixiang。wulunshizuixianjindeyulexitonghaishizidonghuaanquangongneng

，jidongcheyuelaiyueyilaiyudingjidianzixitonghezujian，yimanzuxiaofeizhehezhengfudejingzhengxuqiu。

 

作zuo為wei各ge種zhong設she備bei組zu件jian的de領ling先xian製zhi造zao商shang，村cun田tian製zhi作zuo所suo始shi終zhong處chu於yu研yan發fa的de最zui前qian沿yan

，最zui近jin我wo們men將jiang這zhe種zhong能neng源yuan帶dai入ru了le汽qi車che行xing業ye。基ji於yu我wo們men迄qi今jin取qu得de的de成cheng就jiu，我wo們men的de最zui終zhong目mu標biao是shi實shi現xian無wu事shi故gu駕jia駛shi環huan境jing
，同tong時shi促cu進jin最zui大da程cheng度du的de舒shu適shi和he環huan境jing責ze任ren。我wo們men的de電dian子zi設she備bei結jie構gou緊jin湊cou，甚shen至zhi可ke以yi做zuo得de更geng薄bo或huo更geng小xiao
，使shi其qi成cheng為wei微wei加jia工gong和heMLCC的理想選擇。在汽車領域，我們的工作由三個核心優先事項決定：安全性，能源效率和舒適性。

 

 

我們的MEMS安全係統等技術 - 包括速度，精度，可靠的穩定性控製和生物識別傳感器 - jiangshidaolugengjiaanquan。womenyongyouchicunsuoxiaodetongxinmokuaihechuanganqi，zhexiemokuaihechuanganqiyiyingyongyuzhinengshoujizhizao，bingqieduonianlaiyizhizaikaifahegaijin，yongyucongxiangji，leidachuanganqi
，chaoshengboshengnashebeiherentixinlvjianceqishoujishuju。zhexieyiyingyongyufanghua
，anquanqinangzhankaihezuixindezidongtingchegongneng。

 

 

村(cun)田(tian)的(de)高(gao)能(neng)量(liang)電(dian)池(chi)係(xi)統(tong)為(wei)不(bu)斷(duan)發(fa)展(zhan)的(de)電(dian)子(zi)動(dong)力(li)傳(chuan)動(dong)係(xi)統(tong)提(ti)供(gong)了(le)可(ke)靠(kao)的(de)能(neng)源(yuan)和(he)卓(zhuo)越(yue)的(de)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)係(xi)統(tong)。我(wo)們(men)的(de)專(zhuan)業(ye)多(duo)層(ceng)技(ji)術(shu)是(shi)實(shi)現(xian)安(an)全(quan)性(xing)同(tong)時(shi)實(shi)現(xian)高(gao)生(sheng)產(chan)和(he)成(cheng)本(ben)效(xiao)益(yi)所(suo)不(bu)可(ke)或(huo)缺(que)的(de)。

 

 

除(chu)了(le)提(ti)供(gong)安(an)全(quan)性(xing)和(he)長(chang)壽(shou)性(xing)的(de)基(ji)本(ben)汽(qi)車(che)技(ji)術(shu)的(de)下(xia)一(yi)步(bu)
，我(wo)們(men)還(hai)通(tong)過(guo)我(wo)們(men)的(de)薄(bo)型(xing)和(he)小(xiao)型(xing)化(hua)網(wang)絡(luo)設(she)備(bei)提(ti)供(gong)無(wu)與(yu)倫(lun)比(bi)的(de)娛(yu)樂(le)功(gong)能(neng)，如(ru)智(zhi)能(neng)手(shou)機(ji)和(he)頭(tou)戴(dai)式(shi)顯(xian)示(shi)器(qi)同(tong)步(bu)。

 

 

村(cun)田(tian)製(zhi)作(zuo)所(suo)在(zai)為(wei)各(ge)種(zhong)應(ying)用(yong)開(kai)發(fa)電(dian)子(zi)元(yuan)件(jian)和(he)技(ji)術(shu)方(fang)麵(mian)擁(yong)有(you)成(cheng)功(gong)的(de)記(ji)錄(lu)，我(wo)們(men)認(ren)識(shi)到(dao)與(yu)汽(qi)車(che)應(ying)用(yong)相(xiang)關(guan)的(de)獨(du)特(te)設(she)計(ji)挑(tiao)戰(zhan)。因(yin)此(ci)，我(wo)們(men)繼(ji)續(xu)大(da)力(li)投(tou)資(zi)

，以(yi)滿(man)足(zu)當(dang)前(qian)和(he)未(wei)來(lai)驅(qu)動(dong)因(yin)素(su)的(de)需(xu)求(qiu)。通(tong)信(xin)模(mo)塊(kuai)使(shi)用(yong)各(ge)種(zhong)協(xie)議(yi)
，從(cong)用(yong)於(yu)智(zhi)能(neng)手(shou)機(ji)的(de)Wi-Fi™和Bluetooth™到用於防撞的雷達和激光雷達。我們還采用LTE 5G（LPWAN）進行多種車輛之間的通信，並繼續提高我們卓越傳感器技術的卓越可靠性和準確性。

 

從cong我wo們men在zai新xin技ji術shu前qian沿yan的de長chang期qi工gong作zuo到dao與yu全quan球qiu研yan究jiu人ren員yuan和he創chuang新xin者zhe的de最zui新xin合he作zuo，村cun田tian製zhi作zuo所suo已yi經jing建jian立li了le作zuo為wei組zu件jian技ji術shu的de適shi應ying性xing和he前qian瞻zhan性xing思si維wei製zhi造zao商shang的de聲sheng譽yu。跟gen蹤zong汽qi車che行xing業ye的de變bian化hua，我wo們men看kan到dao了le對dui環huan保bao和he對dui社she會hui負fu責ze的de解jie決jue方fang案an的de需xu求qiu，以yi及ji有you效xiao的de安an全quan功gong能neng和he最zui新xin的de娛yu樂le設she施shi。所suo有you這zhe些xie都dou為wei未wei來lai帶dai來lai了le新xin的de挑tiao戰zhan

，但dan隨sui著zhe我wo們men不bu斷duan追zhui求qiu卓zhuo越yue和he高gao水shui準zhun的de專zhuan業ye知zhi識shi，村cun田tian製zhi作zuo所suo能neng夠gou並bing將jiang適shi應ying所suo有you下xia一yi代dai網wang絡luo協xie議yi
，滿man足zu最zui新xin的de汽qi車che標biao準zhun並bing超chao越yue消xiao費fei者zhe的de期qi望wang。