新聞事件：

• 科通集團與淩力爾特簽署重大經銷協議

事件影響：

• 淩力爾特將會協助科通擴充銷售平台，完善產品組合
• 科通幫助淩力爾特進入中國市場

電子元器件解決方案供應商、增值分銷商中國科通集團，近日宣布與模擬技術領域的領先半導體產品供應商淩力爾特公司 (Linear Technology Corporation) 簽署重大經銷協議。該協議於 2011 年 10 月起生效
，根據協議條款
，科通集團將支持及經銷淩力爾特的模擬半導體電子元器件產品線，為現有產品線提供互補的產品套件，並可能提出完整的整體解決方案。

模擬半導體是集成電路產業內最重要
、利潤最豐厚的領域之一，重點應用於電信
、xinxijishujigongyezidonghuadengfanchou。linglierteshigailingyuneidedingjiangongyingshang，pingjieqigaojiazhizhishichanquanerchimingyejie。lingliertechanpindeyingyongfanweibaokuofengwodianhuajizhan、網絡產品、筆記本電腦和台式電腦、視頻 / 多媒體、工業儀表、汽車電子、工廠自動化及過程控製係統等。

科通集團總裁袁怡表示：“淩ling力li爾er特te將jiang會hui協xie助zhu科ke通tong擴kuo充chong銷xiao售shou平ping台tai，在zai科ke通tong現xian有you的de產chan品pin線xian之zhi外wai，增zeng加jia更geng多duo重zhong要yao的de產chan品pin線xian。淩ling力li爾er特te是shi最zui尖jian端duan的de模mo擬ni半ban導dao體ti供gong應ying商shang之zhi一yi，與yu它ta合he作zuo可ke以yi讓rang我wo們men完wan善shan科ke通tong的de產chan品pin組zu合he，令ling科ke通tong成cheng為wei真zhen正zheng的de一yi站zhan式shi供gong應ying商shang
，滿man足zu尋xun找zhao整zheng體ti解jie決jue方fang案an的de客ke戶hu的de需xu求qiu。”

淩力爾特公司中國區總經理許紹武表示：“我(wo)們(men)很(hen)高(gao)興(xing)能(neng)夠(gou)與(yu)科(ke)通(tong)集(ji)團(tuan)聯(lian)手(shou)，把(ba)我(wo)們(men)的(de)優(you)秀(xiu)模(mo)擬(ni)技(ji)術(shu)帶(dai)到(dao)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)。中(zhong)國(guo)作(zuo)為(wei)世(shi)界(jie)上(shang)重(zhong)要(yao)的(de)增(zeng)值(zhi)製(zhi)造(zao)中(zhong)心(xin)，對(dui)直(zhi)接(jie)供(gong)應(ying)的(de)高(gao)水(shui)平(ping)模(mo)擬(ni)方(fang)案(an)有(you)龐(pang)大(da)需(xu)求(qiu)。科(ke)通(tong)集(ji)團(tuan)以(yi)廣(guang)泛(fan)的(de)客(ke)戶(hu)群(qun)及(ji)長(chang)期(qi)與(yu)客(ke)戶(hu)維(wei)係(xi)的(de)緊(jin)密(mi)聯(lian)係(xi)而(er)享(xiang)譽(yu)業(ye)界(jie)
，而(er)且(qie)他(ta)們(men)在(zai)為(wei)供(gong)應(ying)商(shang)拓(tuo)展(zhan)產(chan)品(pin)需(xu)求(qiu)方(fang)麵(mian)也(ye)一(yi)直(zhi)擁(yong)有(you)十(shi)分(fen)優(you)秀(xiu)的(de)表(biao)現(xian)，這(zhe)些(xie)令(ling)科(ke)通(tong)成(cheng)為(wei)幫(bang)助(zhu)淩(ling)力(li)爾(er)特(te)進(jin)入(ru)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)理(li)想(xiang)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)。”