新聞事件：

• TE獲RS Components亞太供應商大獎
• 德州儀器獲RS Components亞太區2010年度產品線獎

事件影響：

• 進一步加強與該公司的緊密合作

世界最大電子和維修產品高端服務分銷商及Electrocomponents plc旗下貿易公司RS Components於近日宣布
，為TE Connectivity（簡稱TE
，前身為泰科電子）和德州儀器分別頒發RS Components亞太區2010年度供應商獎和RS Components亞太區2010年度產品線獎。頒獎儀式在RS Components上海新擴建分撥中心揭幕儀式上舉行。

授予TE Connectivity年度供應商獎是為表彰其在2010年實現亞太區最高銷售收入所頒發。 RS Components負責分銷來自2500多個品牌的50萬餘種產品，其中TE是該年度銷售收入最高的品牌。TE於2010年庫存實現翻倍增長，為亞太區提供了17000條產品線，產品種類齊全
，在RS Components各地倉庫均有庫存，隨時準備好向全區各地及時發貨。TE也於同年向RS Components的全麵的免費3D模型庫貢獻4800餘套TE連接器的三維
、二維CAD認證模型，進一步加強了與該公司的緊密合作。

TE Connectivity中國營銷和宣傳副總裁Jacqueline A. Helfich表示：“RS Components業ye務wu涵han蓋gai亞ya太tai各ge地di
，擁yong有you廣guang大da用yong戶hu群qun以yi及ji世shi界jie級ji分fen銷xiao服fu務wu水shui準zhun，無wu疑yi是shi我wo們men在zai亞ya太tai區qu的de理li想xiang夥huo伴ban。能neng夠gou獲huo此ci殊shu榮rong
，我wo們men深shen感gan榮rong幸xing
，並bing期qi待dai在zai2011年與RS繼續攜手擴大業務發展。”

另一獎項是2010年度產品線獎由德州儀器獲得，德州儀器2010年在亞太區實現了產品線最快增長，新推出7000條產品線
，並在過去12個月中實現產品銷售翻倍增長。德州儀器（TI）提供的免費電源設計工具已在DesignSpark-RS Components創建的在線門戶網站上推出，為廣大工程師提供信息資源、設計資料、用戶評論以及最新免費工具以加速設計流程。

在頒獎儀式上, RS Components亞太區董事總經理Richard Huxley表示：“回顧2010年，TE Connectivity和德州儀器都與我們保持良好和緊密合作
，不僅協助RS Components順利拓展業務，也幫助我們在亞太各地成功培養潛在客戶群。我們衷心祝賀兩家公司，感謝與我們一道攜手並進，共創輝煌。”