此次活動是繼去年雙方攜手成立“西安交通大學—英飛淩智能製造管理聯合實驗室”後
，在推動“中國製造2025”道路上邁出的又一堅實步伐。

該白皮書針對中國製造業發展不均衡的現狀進行了分析，通過對“中國製造2025”規劃及德國工業4.0戰(zhan)略(lve)規(gui)劃(hua)構(gou)架(jia)的(de)解(jie)析(xi)
，總(zong)結(jie)歸(gui)納(na)出(chu)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)管(guan)理(li)的(de)內(nei)涵(han)及(ji)核(he)心(xin)特(te)征(zheng)，闡(chan)述(shu)了(le)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)管(guan)理(li)係(xi)統(tong)建(jian)設(she)所(suo)涵(han)蓋(gai)的(de)內(nei)容(rong)
，包(bao)括(kuo)智(zhi)能(neng)車(che)間(jian)的(de)設(she)施(shi)規(gui)劃(hua)、工業軟件及相關應用的建設，以及智能工廠工作設計等方麵。白皮書還從生產效率（Productivity）
、生產時間（Cycle Time）

、質量（Quality），以及準時交付率（Clip）dengxiangguanjixiaozhibiaorushou，shenruqianchudijieshaolezhinengzhizaoguanlideguanjianmokuai，bingyiciweijichujianlileqiyezhinengzhizaoxitongjiansheshuipingpinggutixi
，gaitixikeshibieqiyezhizaoxitongzhongdebuzuzhichu，weixitongdegaijinheshengjitichujianyiheshishifangan
，zhuliqiyebuduantishengzhinengzhizaoguanlishuiping。

白皮書的發布，標誌著英飛淩與西安交通大學在智能製造領域的合作有了實質性的成果。西安交通大學在中國製造發展戰略

、先進製造模式及管理

、智能製造係統工程等領域，具有紮實的研究基礎
，並處於國內領先地位。英飛淩是德國工業4.0的初創成員，也是德國工業4.0工(gong)作(zuo)小(xiao)組(zu)的(de)核(he)心(xin)成(cheng)員(yuan)，同(tong)時(shi)也(ye)具(ju)有(you)全(quan)球(qiu)化(hua)半(ban)導(dao)體(ti)產(chan)業(ye)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)的(de)實(shi)踐(jian)經(jing)驗(yan)。在(zai)中(zhong)國(guo)，英(ying)飛(fei)淩(ling)擔(dan)任(ren)工(gong)信(xin)部(bu)中(zhong)德(de)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)聯(lian)盟(meng)副(fu)理(li)事(shi)長(chang)單(dan)位(wei)，積(ji)極(ji)踐(jian)行(xing)工(gong)業(ye)4.0理念，以助力“中國製造2025”為己任。此次，雙方充分利用各自的經驗、技術和資源


，結合中國企業智能製造發展的實際狀況
，以客觀中立的視角，為中國製造業的智能管理建言獻策。

西安交通大學副校長席光教授表示：“借助隸屬於過程控製與效率工程教育部重點實驗室實的‘西安交通大學—英飛淩智能製造管理聯合實驗室’這一平台
，西安交通大學與英飛淩在智能製造領域的理論研究和項目實施，開展了卓有成效的合作。白皮書的發布是雙方助力‘中國製造2025’的新舉措

，是校企產學研項目成功落地的典範
，也為雙方未來的合作打下堅實的根基。”

英飛淩科技（中國）有限公司大中華區總裁蘇華博士表示：“suizhezhongguozhizaoshiliyuelaiyueqiangda，zhongguozhizaoyetuixingzhinengzhizaoshizaibixing。hengaoxingjianzhenglexianjiaotongdaxueyuyingfeilingtongguoduanduanyinianshijiandehezuo，zaizhinengzhizaoguanlixueshulingyushouhuodeleileishuoguo。xiangxin，shuangfanghezuozhuanxiedebaipishukeyibangzhuyuelaiyueduodeqiyeshixianzhinengzhizaozhuanxingshengji，shixiangenggexinghuasheji、更高效率
、更低成本的企業管理。”

英飛淩深耕中國市場
，積極推進“與中國共贏”戰略
，助力“中國製造2025”是(shi)重(zhong)要(yao)的(de)戰(zhan)略(lve)舉(ju)措(cuo)之(zhi)一(yi)。為(wei)落(luo)實(shi)這(zhe)一(yi)舉(ju)措(cuo)
，英(ying)飛(fei)淩(ling)根(gen)據(ju)目(mu)前(qian)全(quan)球(qiu)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)發(fa)展(zhan)和(he)中(zhong)國(guo)製(zhi)造(zao)業(ye)現(xian)狀(zhuang)

，獨(du)創(chuang)了(le)三(san)角(jiao)商(shang)業(ye)模(mo)式(shi)。一(yi)方(fang)麵(mian)，歡(huan)迎(ying)本(ben)土(tu)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)參(can)觀(guan)無(wu)錫(xi)智(zhi)能(neng)工(gong)廠(chang)，通(tong)過(guo)多(duo)種(zhong)形(xing)式(shi)將(jiang)全(quan)球(qiu)成(cheng)功(gong)經(jing)驗(yan)與(yu)本(ben)土(tu)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)分(fen)享(xiang)
，包(bao)含(han)與(yu)通(tong)富(fu)微(wei)電(dian)子(zi)及(ji)金(jin)邦(bang)達(da)的(de)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)管(guan)理(li)合(he)作(zuo)項(xiang)目(mu)

；另一方麵
，與政府領導部門
、生產係統設備
、方案、jichengshangyijizhongguoyiliugaoxiaohezuo
，weibentuzhizaoqiyetigongzhinengzhizaoguanlibiaozhunhezixunfuwu，youhezuoshuangfangtigongshishifuwu
，helibangzhubentuzhizaoyekaizhanjijiyouxiaodezhuanxingshengji，baohanzuoweigongxinbuzhinengzhizaolianmengfulishichangweizhongguozhinengzhizaojianyan，yuzhongguodianzijishubiaozhunhuayanjiuyuanhezuodezhinengzhizaoshidianxiangmu，yijijintianyuxianjiaotongdaxuelianhefabu《智能製造管理白皮書》。

關於英飛淩

英飛淩科技股份公司是全球領先的半導體科技公司，我們讓人們的生活更加便利
、安全和環保。英飛淩的微電子產品和解決方案將帶您通往美好的未來。2016財年（截止9月30日）
，公司的銷售額達65億歐元，在全球範圍內擁有約36,300名員工。英飛淩在法蘭克福證券交易所和美國櫃台交易市場 OTCQX International Premier掛牌上市。

英飛淩中國

英飛淩科技股份公司於1995年正式進入中國市場。自1995年10月在無錫建立第一家企業以來
，英飛淩的業務取得非常迅速的增長
，在中國擁有約2000名員工，已經成為英飛淩亞太乃至全球業務發展的重要推動力。英飛淩在中國建立了涵蓋研發、生產、銷售
、市場、技術支持等在內的完整的產業鏈，並在銷售

、技術研發、人才培養等方麵與國內領先的企業、高等院校開展了深入的合作。