公司事件：

• 英飛淩擴建位於匈牙利Cegléd的功率模塊生產工廠
• Cegléd工廠的新廠房將於2009年4月投入使用
• 2012年英飛淩計劃使Cegléd工廠的IGBT模塊達到年產近600萬塊

• 更高效地利用能源將成為未來最重要的能源來源
• 功率電子元件將在降低能耗和減少碳排放方麵發揮重要作用

近日，英飛淩科技股份公司宣布，該公司正在擴建其位於匈牙利Cegléd的功率模塊生產工廠，以滿足日益增長的對於可再生能源和傳統電機驅動係統的需求。從現在開始到2012年，公司將投資近1,700萬歐元用於建造廠房和購買製造設備。英飛淩今天與匈牙利經濟部的代表簽訂了協議
，根據該協議


，匈牙利經濟部將為該項目融資140萬歐元。

Cegléd工廠主要生產標準功率模塊

，這種功率模塊是風輪機和光伏係統太陽能逆變器以及機車驅動裝置、有軌電車、製造工廠
、扶梯和電梯使用的關鍵元件。Cegléd位於匈牙利首都布達佩斯東南約80公裏處。

到2012年，英飛淩計劃使Cegléd工廠的模塊（基於IGBT半導體器件）產量翻番，達到年產近600萬塊。目前
，該廠擁有約470名員工
，其中大約290人從事於IGBT模塊生產。英飛淩計劃到2012年將該廠從事IGBT模塊生產的員工人數增加到近500人
，實現年產600萬塊模塊的目標。經過短短十個月的建設
，Cegléd工廠的新廠房將於2009年4月投入使用。

英飛淩科技股份公司負責運營的管理委員會成員Reinhard Ploss博士指出：“更高效地利用能源將成為未來最重要的能源來源，英飛淩的芯片和模塊將在降低能耗和節能方麵發揮重要的作用。Cegléd工廠是英飛淩組裝和測試功率模塊的重要基地，該廠的擴建是我們麵向未來的一項重要投資計劃。匈牙利政府為我們提供的支持彰顯了Cegléd工廠作為匈牙利半導體製造基地的重要性。”

由於全球能源需求不斷上升和天然能源日益減少，功率電子元件將在降低能耗和減少碳排放方麵發揮重要作用。市場研究公司 IMS Research最近發表的一篇名為《2008年全球功率半導體分立器件和模塊市場》的研究報告指出


，2007年市場總額為136億美元，英飛淩占有9.7%的市場份額，銷售額連續五年位居世界第一。

Cegléd 工廠是英飛淩科技Cegléd有限公司和英飛淩科技Bipoláris有限公司共享的後端生產廠
，後者是英飛淩科技Bipolar 有限公司的全資子公司。英飛淩科技Bipolar 有限公司位於德國Warstein
，是英飛淩科技股份公司和西門子股份公司的合資企業。除了IGBT模塊外
，Cegléd工廠還組裝和測試其他元件，其中包括盤式晶閘管、二極管盤和雙極模塊。這些元件適用於許多工業應用領域

，尤其是發電和配電行業。