機遇與挑戰：

• 近期大陸地區組件倒貨現象趨緩，預估接近底部
• 但隻是減緩市場再探低價
  ，新需求仍得待金融風暴落底後
• 係統商因為資金缺乏無法按原計劃進行或囤積組件，減緩需求浮現

市場數據：

• 原本第3季時大陸約有350家組件廠，估計歇業家數逾250家
• 大陸組件廠90%無自有品牌以代工為主

jutaiwanmeitibaodao
，jinqidaludiquzujiandaohuoxianxiangquhuan
，zhuyaoshikucunqingdechabuduole，yuguyijiejindibu，danshichangxinxuqiuheshifuxian

，rengxushicicijinrongfengbaozhenzhengluodishijianerding。

大陸太陽能組件廠自10月起出現大量倒貨潮，緊接著一波波歇業、倒閉潮隨之而來，原本第3季時大陸約有350家組件廠，估計歇業家數逾250家
，由於金融風暴持續，促使大陸組件廠不斷擴大低價倒貨力道
，然近期太陽能組件廠指出，組件倒貨已接近尾聲，中
、小型組件廠質量較受質疑且數量不多的庫存已清得差不多，目前庫存處於穀底水位。

至於較大型向上遊垂直整合的組件廠包括尚德
、英利等
，已適度調整產出，整個大陸組件市場清庫存動作似乎已進入尾聲，太陽能電池業者證實，近期組件廠低價倒貨動作確實趨緩，但這隻是減緩市場再探低價
，新需求仍得待金融風暴落底後，才能夠明朗化。

youyuxiayouxitongduanyunzuoxuyaotouguozijinjiedaicainengyunzuo，danyinjinrongfengbaozaochengzijinshichangjidong
，shidexuduoxitongshangyinweizijinquefawufaanyuanjihuajinxing，shenzhiyouxitongchangyinweijinrongfengbao


，tunjixiangdangshuliangzujian
，zheyijiangjianhuanxuqiufuxian。

大陸組件廠90%無自有品牌以代工為主，受到此波金融風暴洗牌，諸多業者歇業、倒(dao)閉(bi)，預(yu)估(gu)即(ji)使(shi)新(xin)需(xu)求(qiu)浮(fu)現(xian)，這(zhe)些(xie)組(zu)件(jian)廠(chang)再(zai)重(zhong)返(fan)市(shi)場(chang)機(ji)率(lv)不(bu)大(da)，主(zhu)要(yao)係(xi)因(yin)有(you)委(wei)外(wai)代(dai)工(gong)需(xu)求(qiu)的(de)組(zu)件(jian)廠(chang)
，在(zai)這(zhe)波(bo)需(xu)求(qiu)縮(suo)減(jian)時(shi)，將(jiang)自(zi)動(dong)化(hua)設(she)備(bei)建(jian)置(zhi)完(wan)成(cheng)

，已(yi)無(wu)需(xu)再(zai)委(wei)外(wai)，再(zai)者(zhe)全(quan)球(qiu)市(shi)場(chang)消(xiao)費(fei)形(xing)態(tai)亦(yi)正(zheng)在(zai)改(gai)變(bian)
，以(yi)往(wang)有(you)貨(huo)就(jiu)收(shou)的(de)情(qing)況(kuang)已(yi)不(bu)複(fu)存(cun)在(zai)。