2015年(nian)全(quan)球(qiu)醫(yi)療(liao)行(xing)業(ye)的(de)前(qian)景(jing)顯(xian)得(de)十(shi)分(fen)的(de)複(fu)雜(za)。診(zhen)療(liao)技(ji)術(shu)的(de)進(jin)步(bu)和(he)政(zheng)府(fu)政(zheng)策(ce)的(de)刺(ci)激(ji)無(wu)疑(yi)加(jia)速(su)了(le)行(xing)業(ye)的(de)擴(kuo)張(zhang)，但(dan)同(tong)時(shi)縮(suo)減(jian)成(cheng)本(ben)的(de)壓(ya)力(li)也(ye)在(zai)逐(zhu)漸(jian)的(de)加(jia)重(zhong)。人(ren)口(kou)和(he)消(xiao)費(fei)水(shui)平(ping)的(de)增(zeng)長(chang)增(zeng)加(jia)了(le)對(dui)醫(yi)療(liao)服(fu)務(wu)消(xiao)費(fei)的(de)需(xu)求(qiu)
，但(dan)隨(sui)著(zhe)老(lao)齡(ling)化(hua)的(de)壓(ya)力(li)和(he)慢(man)性(xing)疾(ji)病(bing)的(de)增(zeng)加(jia)迫(po)使(shi)醫(yi)療(liao)支(zhi)付(fu)者(zhe)必(bi)須(xu)從(cong)利(li)益(yi)層(ceng)麵(mian)上(shang)做(zuo)出(chu)艱(jian)難(nan)的(de)抉(jue)擇(ze)。由(you)此(ci)，許(xu)多(duo)曾(zeng)經(jing)無(wu)限(xian)風(feng)光(guang)的(de)商(shang)業(ye)模(mo)式(shi)失(shi)去(qu)了(le)原(yuan)有(you)的(de)光(guang)澤(ze)。本(ben)文(wen)將(jiang)編(bian)譯(yi)德(de)勤(qin)發(fa)布(bu)的(de)2015全球醫療行業前景報告，介紹在2015年將會影響全球醫療行業發展的各種趨勢，並為業內人士提供一些建議以供參考。

　　

2015年將會影響到全球醫療產業生態鏈條上的相關人士的4大主要趨勢：成本、對市場的適應力、變革與數字創新
、監管和法規。

　　

成本問題將會是2015年影響絕大多數國家醫療行業的最大因素。控製成本和增加產業附加值的壓力正在不斷增加。政策的不確定性、chixudejingjiyaliyijixuduoguojiadecaizhengjinsuodougeigonggongyiliaozijindekechixuxingdailailezhiyi。ciwai，duigenghaoditiaopeiyiliaoxuqiusuoxuyaodezijinshuliangyechuxianleyiwenhedanyou，youqishizenyangjiangujianshehaojicengyiliaofuwuhebuduanzengjiadeduijizhen、大病醫療服務的需要。靶向治療、個性化醫療
、遺傳醫學以及醫療器材等其他先進設備等高昂的費用，在不斷增加醫療成本的同時
，也帶來了醫療資源的浪費、欺詐性消費和醫患關係緊張等不良後果。

　　

　　

醫療的新變化使得醫院以及整個行業不得不反思傳統的商業模式，以便於能夠適應這場變局並更好地應對其中的機遇和挑戰。

　　

政府戲份的加重——在全球醫療行業中，政府正在越來越多的扮演付費方、調控方。因此政府的力量是不得不重視的。

　　

規模效應——無(wu)形(xing)之(zhi)中(zhong)，市(shi)場(chang)的(de)力(li)量(liang)正(zheng)在(zai)為(wei)醫(yi)療(liao)服(fu)務(wu)提(ti)供(gong)者(zhe)們(men)之(zhi)間(jian)的(de)快(kuai)速(su)整(zheng)合(he)搭(da)建(jian)舞(wu)台(tai)。尤(you)其(qi)是(shi)在(zai)美(mei)國(guo)
，盡(jin)管(guan)政(zheng)府(fu)加(jia)強(qiang)了(le)監(jian)管(guan)和(he)審(shen)查(zha)
，但(dan)無(wu)論(lun)是(shi)橫(heng)向(xiang)還(hai)是(shi)縱(zong)向(xiang)的(de)整(zheng)合(he)都(dou)在(zai)加(jia)速(su)。此(ci)外(wai)，隨(sui)著(zhe)“產品—服務”生態鏈的形成，跨領域整合的情況預計也會逐漸增多。

　　

對人才的競爭——不(bu)管(guan)是(shi)發(fa)達(da)國(guo)家(jia)還(hai)是(shi)發(fa)展(zhan)中(zhong)國(guo)家(jia)，隨(sui)著(zhe)人(ren)口(kou)和(he)醫(yi)療(liao)需(xu)求(qiu)的(de)增(zeng)長(chang)，專(zhuan)業(ye)的(de)醫(yi)療(liao)人(ren)才(cai)稀(xi)缺(que)就(jiu)成(cheng)了(le)一(yi)個(ge)十(shi)分(fen)困(kun)擾(rao)的(de)問(wen)題(ti)。尤(you)其(qi)是(shi)一(yi)些(xie)醫(yi)療(liao)水(shui)平(ping)發(fa)展(zhan)不(bu)夠(gou)的(de)國(guo)家(jia)，受(shou)過(guo)足(zu)夠(gou)的(de)專(zhuan)業(ye)訓(xun)練(lian)的(de)醫(yi)護(hu)人(ren)員(yuan)顯(xian)得(de)十(shi)分(fen)匱(kui)乏(fa)。

　　

改善醫療服務的提供——醫療人才短缺
、患者數量眾多、某些國家的基礎醫療設施極度缺乏、以及不管是在發達國家還是發展中國家都存在的醫療設備老化的情況，是阻礙患者獲取醫療服務的普遍原因。

　　

消費習慣——患者在醫療服務中，包括特定的藥品和設備中所麵臨的巨額的自付費用，成為了影響患者醫療消費選擇的重要原因。

 

　　

對新的數字醫療信息技術，比如電子病曆、互聯網醫療、遠程醫療以及大數據分析的使用
，正在改變醫生、支付方、患者以及其他醫療行業相關人士之間的互動方式。人工智能、數字化診斷儀器、可穿戴設備dengyixiliedeshuzichuangxinzhengzaibangzhuyishengtigaozhenduanhezhiliaodexiaolvbingdafujianshaochengben。jishudejinbutongshiyejiaqianglefadaguojiahexinxingshichangyijizhenggeyiliaoxingyeneibuzhijiandelianxi。zaiyixiedifang，zhexiebianhuaduiyuanyoudeyiliaomoshichanshenglezhendong
，dantamenduiyiliaodejinbusuoqidaodezuoyongzeshiyoumugongdude。

　　

　　

全(quan)球(qiu)醫(yi)療(liao)行(xing)業(ye)的(de)監(jian)管(guan)環(huan)境(jing)十(shi)分(fen)複(fu)雜(za)並(bing)正(zheng)在(zai)經(jing)曆(li)著(zhe)變(bian)革(ge)。這(zhe)種(zhong)變(bian)革(ge)最(zui)基(ji)本(ben)的(de)驅(qu)動(dong)力(li)顯(xian)然(ran)是(shi)患(huan)者(zhe)的(de)健(jian)康(kang)和(he)安(an)全(quan)，然(ran)而(er)
，不(bu)同(tong)的(de)國(guo)家(jia)對(dui)於(yu)患(huan)者(zhe)的(de)保(bao)護(hu)方(fang)法(fa)則(ze)各(ge)不(bu)相(xiang)同(tong)。造(zao)成(cheng)這(zhe)種(zhong)情(qing)況(kuang)的(de)原(yuan)因(yin)包(bao)括(kuo)具(ju)體(ti)的(de)醫(yi)療(liao)情(qing)況(kuang)和(he)技(ji)術(shu)的(de)進(jin)步(bu)
；政府、媒體以及消費者監管的加強；更複雜的風險監控技術

；yijikuabumenhekuaquyuzhijiandehezuozengjiadeng。zhifudetoumingdushiyiliaoxingyeguanzhudejiaodianzhiyi，baohuyiliaoxinxideanquanyetongyangshoudaolezhenggeyiliaoxingyedezhongshi。