新聞事件：

• 儒卓力在中國
  、香港和台灣設立分公司

事件影響：

• 儒卓力可在當地作為經銷商直接為客戶提供服務

儒卓力電子有限公司(Rutronik Elektronische Bauelemente GmbH)以分公司的形式在中國
、xiangganghetaiwanjianlilelianggeyazhouyewufanwei。tongguodaruyazhou，ruzhuolikezaidangdizuoweijingxiaoshangzhijieweikehutigongfuwu，quebaowuliugaoxiaolv。yazhouyewudefuzerenshiyazhouquzongjingliLambert Hilkes
，他直接向首席執行官Thomas Rudel彙報工作。

儒卓力亞洲香港有限公司（Rutronik Asia HK Ltd.）總部設在香港，台灣分部設在台北。儒卓力電子深圳有限公司（Rutronik Electronics SZ Ltd.）分別在中國的上海、深圳和成都設有三個分公司。作為區域銷售工程師


、xiaoshouzhulihechanpinyingyonggongchengshidegediyuangongdouzaiciweiruzhuolinuligongzuo。ruzhuolicongxianggangjidixiangsuoyouzaiyazhouqudekehutigongwanzhengdechanpinzuhe。zheyangruzhuoliwuxuraodaoouzhouerkequebaoduiyazhoukehugaoxiaolvdegongying，tongshibaochiouzhouzhiliangdebiaozhun，jianshaoyunshushijianhechengben。chanpinheyunshujiagedejiegoufuhedangdijiagedeshuiping
，zhangdankexuanzeyououzhouhuoyazhoufachu。ruzhuolixiaoshouzongjingliMarkus Krieg解釋道：“這個步驟符合我們始終滿足客戶需要和要求的策略。我們在亞洲同樣遵循儒卓力的三個商業模式：為我們歐洲客戶在亞洲生產車間的生產、當地物流業以及研發和銷售提供支持。”

亞洲的業務範圍與現有儒卓力的結構相互結合天衣無縫，和其他子公司一樣,儒卓力亞洲分部通過我們的全球IT基ji礎chu設she施shi與yu母mu公gong司si相xiang連lian。如ru此ci可ke使shi客ke戶hu在zai計ji劃hua生sheng產chan時shi獲huo得de最zui大da靈ling活huo性xing，並bing在zai短duan時shi間jian內nei能neng將jiang產chan品pin按an客ke戶hu需xu求qiu運yun送song到dao全quan球qiu各ge地di。儒ru卓zhuo力li因yin此ci才cai有you能neng力li在zai世shi界jie各ge地di普pu遍bian支zhi持chi歐ou洲zhou項xiang目mu和he設she計ji
，並bing在zai當dang地di為wei亞ya洲zhou客ke戶hu直zhi接jie提ti供gong服fu務wu。

Lambert Hilkes以亞洲總經理的身份負責建立遠東新的業務範圍。之前，他在台灣為國巨（Yageo）公司效力，集四十年電子行業的經驗於一身，對亞洲市場

、生活方式以及思想亦有深刻了解。在特殊業務和技術上，所有新分公司的產品工程師、應用工程師以及銷售人員都將得到德國Ispringen儒卓力總部的大力支持。對此，亞洲業務將由亞洲項目協調人Pamela Lu和亞洲技術總監Peter Klöpfer負責。

Lambert Hilkes說明：“我(wo)們(men)能(neng)在(zai)亞(ya)洲(zhou)立(li)足(zu)，並(bing)推(tui)動(dong)儒(ru)卓(zhuo)力(li)理(li)所(suo)當(dang)然(ran)地(di)成(cheng)為(wei)全(quan)球(qiu)供(gong)應(ying)夥(huo)伴(ban)，實(shi)在(zai)是(shi)深(shen)感(gan)自(zi)豪(hao)。我(wo)們(men)特(te)別(bie)重(zhong)視(shi)和(he)顧(gu)慮(lv)亞(ya)洲(zhou)市(shi)場(chang)的(de)特(te)色(se)
，因(yin)此(ci)都(dou)聘(pin)用(yong)當(dang)地(di)員(yuan)工(gong)。而(er)且(qie)無(wu)論(lun)是(shi)產(chan)品(pin)或(huo)服(fu)務(wu)，我(wo)們(men)也(ye)能(neng)向(xiang)客(ke)戶(hu)同(tong)時(shi)保(bao)證(zheng)達(da)到(dao)歐(ou)洲(zhou)質(zhi)量(liang)的(de)標(biao)準(zhun)。”

Rutronik的中文名字“儒卓力”，意味著“儒雅、卓越和有力”。這三個詞非常貼切地表達出，我們將盡力為我們在亞洲地區的客戶提供卓越和專業的技術支持”，Markus Krieg如是說。