機遇與挑戰：

• 中國消費電子企業已率先走出金融危機
• 金融危機的衝擊下
  ，全球消費電子企業出現了低增長甚至負增長
• 中國龐大的內需市場被進一步挖掘，使中國企業實現了健康發展
• 中國企業能更積極地參與到全球的技術交流
  、展示中來

昨天在美國拉斯維加斯舉辦的2010美國國際消費電子展CES上
，中國參展企業的數量比去年增多，主題演講會中也首次出現了中國企業家的身影。對此，CES全球唯一合作夥伴
，中國國際消費電子展SINOCES組委會辦公室主任孫恒勤認為，這表明中國消費電子企業已率先走出金融危機。

sunhengqinbiaoshi，zaijinrongweijidechongjixia

，quanqiuxiaofeidianziqiyechuxianledizengchangshenzhifuzengchang。zaizhezhongbulixingshixia，zhongguozhengfuxiangjichutailezhenduinongcunshichangdejiadianxiaxiangzhengcehezhenduichengzhenshichangdeyijiuhuanxinzhengce，zhongguopangdadeneixushichangbeijinyibuwajue，shizhongguoqiyeshixianlejiankangfazhan。dangqitaguojiadeqiyebaoshoujinrongweijiyingxiangdeshihou，zhongguoxiaofeidianziqiyelvxianzouchulejinrongweiji。yinci，zhongguoqiyenenggengjijidicanyudaoquanqiudejishujiaoliu
、展示中來。

孫恒勤同時稱，CES是全球最大的消費電子展覽盛會，它為全球消費電子企業提供了一個最前沿技術交流與展示的平台，為產業的發展指引方向。而SINOCES根植於中國這個消費電子大國，它更接近市場，是全球消費電子新產品、新技術快速市場化的最佳平台。

據透露，於今年7月在青島舉辦的2010中國國際消費電子展SINOCES，將在把握消費電子發展方向、促進貿易和信息交流
、深(shen)挖(wa)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)機(ji)會(hui)等(deng)方(fang)麵(mian)不(bu)斷(duan)創(chuang)新(xin)。如(ru)加(jia)大(da)對(dui)國(guo)際(ji)渠(qu)道(dao)商(shang)和(he)國(guo)內(nei)二(er)三(san)級(ji)渠(qu)道(dao)商(shang)的(de)邀(yao)請(qing)力(li)度(du)，召(zhao)開(kai)亞(ya)太(tai)區(qu)規(gui)模(mo)最(zui)大(da)的(de)全(quan)球(qiu)采(cai)購(gou)招(zhao)標(biao)會(hui)，大(da)力(li)邀(yao)請(qing)政(zheng)府(fu)相(xiang)關(guan)部(bu)門(men)的(de)領(ling)導(dao)解(jie)讀(du)中(zhong)國(guo)政(zheng)策(ce)等(deng)，為(wei)全(quan)球(qiu)消(xiao)費(fei)電(dian)子(zi)企(qi)業(ye)提(ti)供(gong)一(yi)個(ge)最(zui)大(da)的(de)貿(mao)易(yi)機(ji)會(hui)交(jiao)流(liu)平(ping)台(tai)。